|
ПЕРЕВОД!!!!!
Ведущий: Поздравляю! Ты уже женатый мужчина, в "Рассвете".
Роберт: Оу...а.ааа! (смеётся)
Ведущий: Ты слышал об этом?
Роб: Ну мы только пока говорили об этом, ничего пока ещё не сделано.
Ведущий: Вы пока не снимали свадьбу?
Роб: Ммм... пока ещё нет.
Ведущий: Ок что происходит на сьёмочной площадке после того, как люди увидели некоторые фото из "Рассвета"? Вы разговаривали об том?
Роб: Да, у меня есть что сказать по этому поводу и интервью MTV то место где я могу кое-что сказать. Я бы хотел, чтобы все хорошие фанаты, обьеднились и выкрыли этих маленьких мерзавцев,взломали их компьютеры и просто уничтожили их.(смеётся)
Ведущий: Мне кажется что их уже нельзя найти в онлайне, люди хорошо позаботились об этом.
Роб: Правда?
Ведущий: Я уверен, что если ты достаточно умен,то ещё можно найти кое-что.
Роб: Я бы просто нашёл хороших хакеров,так как многие из них знают как сделать кое-что. Я хочу, чтобы все люди наняли хакеров, и заодно нашли тех кто взломал мой меил, и тоже уничтожили их.
Ведущий: Кто-то узнал твой е-мейл адресс?
Роб: Это всегда происходит, они ведут себя как маленькие, как по клику они сохраняют все себе и обсуждают.
Ведущий: Так оно и происходит нам всегда хочется сохранит сюрприз.
Роб: Знаю, для них это саморазрушение. Хочется знать для чего они всё это делают? Они ведь не фанаты, а просто уроды.(но он назвал их не так,просто этого нельзя написать поэтому превожу так)
Ведущий: Хаха вот сообщение от Роба: "Вы ребята уроды!"
Роб: И больше ничего. Я думаю...я бы ещё понял, если бы они продали эти фотографии. Особенно когда ты работаешь над фильмом 8 месяцев, ты надеешься.... это замечательный фильм, который очень отличается от других, многие люди реально тяжело над ним работали. Это скорее всего нарушение правил,потому что многие люди хотели увидеть это в лучшем виде. Идиоты!!!
Веущий: Что ты думаешь о...ты уже видел свадебное платье? Нет я пока ещё не видел его. Я даже не видел утечку. Я до сих пор не могу поверить, что это произошло. И я обращаюсь ко всем сумеречным фанатам: "Накажите их!"
|
